Lesung & Gespräch mit der Übersetzerin Alina Salzer zu „Socofo“
Café SiMMiNi, Eisenbahnstraße 109
von: LEIPZIG eintrittsfrei
Der Band „Sofoco“ der kolumbianischen Autorin Laura Ortiz Gómez besteht aus neun äußerst kraftvollen Erzählungen. Der Verlag schreibt: „Es geht weder um den kolumbianischen Konflikt noch um Armut oder das Land ... All das taucht auf und ist sehr präsent, ja, aber vor allem stechen das Verlangen, das Leben auf der Straße, der flüchtige Funke (des Glücks, der Angst, des Traums), die Musik, die Bewegung, das Vorankommen hervor“. Alina Salzer arbeitet derzeit an einer deutschen Fassung und wird daraus im Café SiMMiNi lesen. Die Lesung soll Raum für Gespräche über Übersetzungen, aber auch über die politische Situation in Kolumbien bieten. (Eintritt frei)